THREATOPS
THREAT OPSThreat News › [NVD] CVE-2026-68766 (HIGH 7.8) — hashcat fails to restrict command-line options when parsing restore files, allowing attackers to inject output-redirecting options like --outfile and --potfile-path. Attackers can craft restore files with malicious options to append attacker-controlled content to arbitrary files,

[NVD] CVE-2026-68766 (HIGH 7.8) — hashcat fails to restrict command-line options when parsing restore files, allowing attackers to inject output-redirecting options like --outfile and --potfile-path. Attackers can craft restore files with malicious options to append attacker-controlled content to arbitrary files,

mednvdPublished 2026-08-22

CVE-2026-68766 CVSS: 7.8 HIGH Published: 2026-08-22T15:16:20.633

hashcat fails to restrict command-line options when parsing restore files, allowing attackers to inject output-redirecting options like --outfile and --potfile-path. Attackers can craft restore files with malicious options to append attacker-controlled content to arbitrary files, enabling code execution when targeting shell startup

Indicators of compromise

Original source: https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-68766