THREATOPS
THREAT OPS › Threat News › [GHSA] GHSA-p58f-9548-mpm2 (high) — virtualenv bash and fish activation scripts execute commands embedded in paths

[GHSA] GHSA-p58f-9548-mpm2 (high) — virtualenv bash and fish activation scripts execute commands embedded in paths

medgithub_advisoriesPublished 2026-10-01

GHSA-p58f-9548-mpm2 Severity: high CVE: CVE-2026-102925

virtualenv bash and fish activation scripts execute commands embedded in paths

### Impact

The generated `activate` (bash/zsh) and `activate.fish` scripts interpolate a `shlex.quote`-ed value into a position that quotes it a second time. The extra quotes terminate the quoted run early and leave part of the value parsed as shell code, so a p

Indicators of compromise

Original source: https://github.com/advisories/GHSA-p58f-9548-mpm2