THREATOPS
THREAT OPS › Threat News › [NVD] CVE-2025-59951 (CRITICAL 9.1) — Termix is a web-based server management platform with SSH terminal, tunneling, and file editing capabilities. The official Docker image for Termix versions 1.5.0 and below, due to being configured with an Nginx reverse proxy, causes the backend to retrieve the proxy's IP instead

[NVD] CVE-2025-59951 (CRITICAL 9.1) — Termix is a web-based server management platform with SSH terminal, tunneling, and file editing capabilities. The official Docker image for Termix versions 1.5.0 and below, due to being configured with an Nginx reverse proxy, causes the backend to retrieve the proxy's IP instead

lownvdPublished 2025-10-01

CVE-2025-59951 CVSS: 9.1 CRITICAL Published: 2025-10-01T22:15:31.683

Termix is a web-based server management platform with SSH terminal, tunneling, and file editing capabilities. The official Docker image for Termix versions 1.5.0 and below, due to being configured with an Nginx reverse proxy, causes the backend to retrieve the proxy's IP instead of the client's IP when using the req.ip method.

Indicators of compromise

Original source: https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-59951