THREAT OPS › Threat News › [NVD] CVE-2026-48706 (MEDIUM 5.9) — Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. From 1.34.0 until 1.35.13, 1.36.9, 1.37.5, and 1.38.3, a vulnerability exists in Envoy's TCP StatsD sink (TcpStatsdSink), where the thread-local flusher buffer can be overflowed by exceptionall
[NVD] CVE-2026-48706 (MEDIUM 5.9) — Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. From 1.34.0 until 1.35.13, 1.36.9, 1.37.5, and 1.38.3, a vulnerability exists in Envoy's TCP StatsD sink (TcpStatsdSink), where the thread-local flusher buffer can be overflowed by exceptionall
CVE-2026-48706 CVSS: 5.9 MEDIUM Published: 2026-06-26T18:17:00.027
Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. From 1.34.0 until 1.35.13, 1.36.9, 1.37.5, and 1.38.3, a vulnerability exists in Envoy's TCP StatsD sink (TcpStatsdSink), where the thread-local flusher buffer can be overflowed by exceptionally long statistic names (e.g., >16KiB). During format
Indicators of compromise
- CVE-2026-48706cve
Original source: https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-48706